。”博克回答，她的眼睛熠熠生光，“聋子在一个夜晚死去，他的耳朵上的瘤子炸开，血染了半个脑袋。但是垃圾堆实在太破了，直到第二年夏天，人们才从被杂草覆盖的棚子底找到他。”

至于故事的主人公——那些看见母牛的狗，她的说法更加晦涩。

“如果有谁问你什么是一生中最快乐的事——”她说，“那便是复仇。”

可怜的卡普女士，那个中学教室。金斯莱找到她的麻瓜同僚，他问他们关于她的消息。